The Gap Between Implicit and Explicit Standards
Most professionals have spent years developing an implicit sense of what good looks like in their domain. This sense is real and often accurate. But it's implicit — it lives in your intuition, in your reflexive reactions, in your feel for the work. The problem is that implicit standards are hard to communicate. They're also hard to examine. You can't improve what you can't articulate.
The discomfort of developing the director's eye often comes from the gap between your implicit sense of quality and your ability to articulate it. You know a piece of writing is weak, but explaining why is harder than you expect. You know a proposal is missing something, but naming what it's missing is difficult. This gap is real. It means you have more work to do in developing your standards.
The way through is to force the articulation. When you evaluate something, write down why it succeeds or fails. Be specific. Don't say "this analysis is shallow" — say what's missing. Is it missing a consideration of counterarguments? Is it missing data from a key population? Is it oversimplifying a relationship? The specificity is the work. It's also what makes you better at evaluation. As you practice naming what good looks like, your implicit sense and your explicit standards align.